Название: Шаг вперед
Оригинальное название: Step Up
Год выпуска: 2006
Жанр: Драма, Мелодрама
Производство: Touchstone Pictures / Summit Entertainment
Режисер: Энн Флетчер
В ролях: Ченнинг Татум, Дженна Деван, Дэмэйн Рэдклифф, Ди'Шон Вашингтон, Марио, Дрю Сайдора, Рэйчел Гриффитс, Джош Хендерсон, Тим Лакатена, Элисон Стоунер, Heavy D, Дейдра Лавджой, Фрэнк Феррара, Энн Флетчер
Бюджет: $12 000 000

Описание: Тайлер Гейдж — уличный танцор. Безумный и рискованный стиль жизни заставляет его конфликтовать с обществом. После очередного инцидента, Тайлер попадает в школу, где будет вынужден отрабатывать наказание в виде исправительных работ. Там он знакомится с девушкой, которая открывает ему глаза на его талант и окружающий его мир.

Перевод: Профессиональный дубляж
Продолжительность: 103 минуты